Primera ley de Celine

Para conseguir la denominada “seguridad nacional” el estado debe crear una policía secreta que, a su vez, debe ser vigilada por un cuerpo de élite o policía secreta de segundo orden. Esto es así porque: (a) los grupos “subversivos” internos y los poderes hostiles externos usan a la policía secreta como medio principal de infiltración, y (b) porque la policía secreta desarrolla una capacidad excepcional para chantajear e intimidar a otros, ya sea dentro o fuera del gobierno. Este peligro hizo que Stalin ejecutase uno tras otro a tres jefes de la policía secreta.

Por tanto, quienes crearon la policía secreta deberán vigilarla para asegurarse de que no adquiera demasiado poder. Una siniestra regresión infinita entra en juego. La policía secreta de segundo orden corre a su vez el mismo riesgo de adquirir demasiado poder o ser un blanco de infiltraciones y, por tanto, debe ser vigilada por una policía secreta de tercer orden. Esto puede repetirse Ad nauseam.

Obviamente, en la práctica, esto no puede tender al infinito sino sólo hasta el punto en el que todos los ciudadanos se espíen unos a otros o bien hasta que el presupuesto se acabe. En el intervalo restante entre el ideal de “escuchas telefónicas y análisis de orina para todos”, y la situación real de presupuesto y recursos limitados, hay espacio suficiente para que florezcan todo tipo de paranoias^(*) tanto entre los ciudadanos como entre la policía.

Traducción libre del original

Tal y como anda el mundo de paranoico con las madres comiéndose los "potitos" antes de subirse al avión no fueran a estar llenos de ácido sulfúrico, creo que la primera "ley de Celine" está en plena actualidad.

Ver:
¬ Hagbard Celine: "Nunca silbes mientras meas" (Celine's laws)
¬ The Illuminatus! Trilogy

* Hablando de paranoias, que conste que no miro a nadie.